Àrea temàtica
Arawak o maipure > Divisió del nord > Branca Amazones superior > Subbranca nawiki occidental > Grup Warekena

Àrea temàtica
Amèrica > Veneçuela

ca - mandahuaca
ca - mandawaca  sin. compl.
ca - mandawaka  sin. compl.
cod - balé
ar - مانداهواكا
cy - Mandahuaca
cy - Mandawaca  sin. compl.
cy - Mandawaka  sin. compl.
de - Mandahuaca
de - Mandawaca  sin. compl.
de - Mandawaka  sin. compl.
en - Mandahuaca
en - Mandawaca  sin. compl.
en - Mandawaka  sin. compl.
es - mandahuaca
es - mandawaca  sin. compl.
es - mandawaka  sin. compl.
eu - mandahuakera
eu - mandahuaca  sin. compl.
eu - mandawaca  sin. compl.
eu - mandawaka  sin. compl.
fr - mandahuaca
fr - mandawaca  sin. compl.
fr - mandawaka  sin. compl.
gl - mandahuaca
gl - mandawaca  sin. compl.
gl - mandawaka  sin. compl.
it - mandahuaca
it - mandawaca  sin. compl.
it - mandawaka  sin. compl.
ja - マンダワカ語
nl - Mandahuaca
nl - Mandawaca  sin. compl.
nl - Mandawaka  sin. compl.
pt - mandahuaca
pt - mandawaca  sin. compl.
pt - mandawaka  sin. compl.
ru - Мандавака
ru - Мандауака  sin. compl.
zh - 曼达瓦卡语
zh - 曼达瓦加、曼达瓦卡  sin. compl.

Definició
El mandahuaca és molt proper al baré, fins al punt que de vegades s'han considerat dialectes de la mateixa llengua. Cal dir, a més, que el terme baré s'empra per designar diverses llengües d'aquesta zona, com ara mandahuaca, guarequena, baniva i piapoco.

Hi havia hagut parlants de mandahuaca també al Brasil, riu Negro avall, però la llengua s'hi va extingir a la dècada del 1990 substituïda per la língua geral amazònica i pel portuguès.